Como se pronuncia «líderes»
Estropiam a língua
Carlos Daniel, no Jornal da Tarde de ontem, usou a palavra «líderes», e a pronúncia foi aquela a que os nossos jornalistas nos querem habituar: /lídres/. Com o emudecimento completo, quase desaparecimento, na verdade, do e da segunda sílaba. A sílaba tónica, de facto, é a primeira, -lí-, mas a penúltima é acentuada, pois não há aqui nenhum fenómeno fonético como a metafonia. Basta lembrarmo-nos de palavras semelhantes, com a mesma vogal: cadáver(es), cárter(es), díspar(es), dólar(es), éter(es), repórter(es), revólver(es)… Como pronuncia Carlos Daniel o plural destas palavras? Ora aí está. Um jornalista tem obrigação de saber estas coisas sobre o seu instrumento de trabalho, a língua. Vá, usem o Facebook e digam-lhe.
[Texto 5034]