Léxico: «retinógrafo»

Vamos lá trabalhar

 

      «O Centro Hospitalar Barreiro Montijo anunciou a aquisição de novos equipamentos para a unidade de oftalmologia e para o serviço de pneumologia, adquiridos no âmbito do Programa Lisboa2020. Trata-se de um retinógrafo e de um plestimógrafo (o antigo tinha 20 anos)» («Hospital compra dois novos equipamentos», Destak, 12.09.2017, p. 2).

      Era velho e nunca podia funcionar: é pletismógrafo que se escreve. (Para os jornalistas, é indiferente.) O Dicionário de Termos Médicos da Porto Editora regista-o. Quem não tiver acesso a este dicionário, ficará na ignorância, como ficará na ignorância se consultar o verbete retinógrafo em qualquer destes dicionários.

 

[Texto 8144]

Helder Guégués às 08:42 | comentar | ver comentários (4) | favorito
Etiquetas: ,