Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «autolimitado»

Talvez prefiram self-limited

 

      «Ao contrário da hepatite B e da hepatite C, “que podem evoluir para a cronicidade[,] a hepatite A é uma doença autolimitada, curável e benigna”, explica Isabel Aldir [directora do programa nacional para as hepatites virais da Direcção-Geral da Saúde]» («Surto de hepatite A em Lisboa e na Europa», Lusa/TSF, 29.03.2017, 00h18).

   Por acaso, surpreendeu-me, sim: não está no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, que regista, por exemplo, auto-imune, para referir uma da mesma área de conhecimento. A ciência começa nas palavras.

 

[Texto 7643]

9 comentários

Comentar post