Léxico: «cíngulo»

Não prometam nem jurem

 

      O Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora afiança mesmo que cíngulo é apenas o «cordão com que o sacerdote aperta a alva em volta da cintura, símbolo de continência e pureza»? Nada de garantias ou promessas imprudentes, vejam o que aconteceu a Matthew Goodwin, que teve de comer na Sky News um livro sobre o Brexit de que é autor depois de ter prometido que o faria se errasse na previsão de que o Partido Trabalhista não iria obter mais de 38 % dos votos. Pois é. Não, cíngulo também é, por exemplo (e não fica por aqui), o cinto metálico ou revestido de placas de metal que usaram os soldados romanos para defenderem o ventre ou segurar a couraça. Sim, também era o nome que em Roma se dava a uma faixa que as mulheres usavam para cingir o vestido e altear os seios. Há mais, mas fico nos seios das mulheres.

 

[Texto 7916]

Helder Guégués às 22:41 | comentar | favorito
Etiquetas: ,