Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «historicizar»

É preciso mais?

 

      «É a política de atribuição de nomes e a ideia de ‘historicizar’ figuras contemporâneas e recentes para tudo quanto é lugar» («Vamos lá à história: um aeroporto chamado Cristiano Ronaldo tem algum sentido?», Francisco José Viegas, Correio da Manhã, 28.03.2017, p. 39).

      Para começar, não lhe adjungia as aspas, uma espécie de recurso desresponsabilizador. É ou não é historicizar que Francisco José Viegas queria usar? Feito isto, punha-a no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, porque, afinal, está bem formada, pelos vistos faz falta, usa-se e já está noutros dicionários.

 

[Texto 7641]

4 comentários

Comentar post