Léxico: «Madona»

Louise Ciccone ou a Virgem Maria?

 

      A cantora Madonna foi vista em Lisboa, no Hotel Ritz. Entretanto: «Pela primeira vez em Portugal, é apresentada uma exposição com obras dos Museus do Vaticano. A partir de quinta-feira, o Museu Nacional de Arte Antiga mostra “Madonna – tesouros dos Museus do Vaticano”» («Museus do Vaticano mostram “obras excepcionais” no Museu de Arte Antiga», Maria João Costa, Rádio Renascença, 17.05.2017, 9h21). Pois é, mas, tanto quanto sei, e o director do Museu Nacional de Arte Antiga, António Filipe Pimentel, não sabe, é que em português se escreve Madona. (No Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, só falta uma coisa: indicar que se escreve habitualmente com maiúscula inicial.)

 

[Texto 7843]

Helder Guégués às 05:51 | comentar | favorito
Etiquetas: ,