Léxico: «progesterónico»

Dizer tudo

 

      «Os hospitais portugueses autorizados para a realização de abortos adquiriram nos últimos dez anos 134.564 comprimidos de mifepristona, conhecida como “pílula abortiva”, desde que a interrupção da gravidez até às dez semanas foi despenalizada» («Dez anos de despenalização do aborto. Hospitais compraram 130 mil pílulas abortivas», Rádio Renascença, 14.07.2017, 10h15).

     Só vamos encontrar mifepristona no Dicionário de Termos Médicos da Porto Editora («Fármaco antigestacional, administrado por via oral, exclusivamente em meio hospitalar, que tem uma ação antiprogesterónica»), o que pode não ser o mais acertado, pois o leitor comum vai procurá-lo apenas no Dicionário da Língua Portuguesa. Seja como for, as dificuldades não acabam aí: neste dicionário não encontrará progesterónico nem, embora menos útil, antiprogesterónico. E mais: eu acrescentaria, porque o dicionário não é para farmacêuticos, que o fármaco é vulgarmente conhecido como pílula abortiva.

 

[Texto 8025]

Helder Guégués às 18:06 | comentar | favorito
Etiquetas: ,