Suinização da língua
Oinc, oinc, um, um
«Não sou uma prostituta», diz outra personagem. Mas é porca, dizemos nós, porque a suinização da língua é mais um vício, entre tantos, da língua. Digamos nós com Feliciano de Castilho: «O que isto significa é um desprezo da língua; é uma incorrecção pouco decente; é um galicismo de légua e meia.»
[Texto 5270]