Tribunal de júri
Será que coadjuvam mesmo?
«O advogado insiste: o seu cliente “não é um monstro”. Se é ou não culpado, serão os juízes a decidir — coadjuvados por um professor de Inglês, um optometrista, uma estudante e um licenciado em Gestão, que são os jurados seleccionados, após um pedido do arguido para ter um tribunal de júri» («Defesa alega que pai acusado de matar filho com facada “teve um blackout” nessa tarde», Ana Henriques, Público, 5.02.2016, p. 11).
Não tenho bem a certeza de que «coadjuvados» seja a palavra certa, atendendo à forma como o tribunal de júri está organizado entre nós. Aguardemos a opinião dos especialistas em Direito.
[Texto 6601]