Placa de Nazca
Tudo treme
«As cidades costeiras a ocidente foram mais afectadas, mas o sismo gerou pânico em Quito. O sismo, o pior desde 1979 no Equador, produziu-se devido ao choque entre a placa Nazca e placa da América do Sul» («Sismo no Equador mata pelo menos 235 pessoas e deixa cidade devastada», Clara Barata, Público, 18.04.2016, p. 22).
Dito assim, até parece que uma placa tem nome próprio e a outra, coitada, só a sua referência geográfica. Também se vê assim, é verdade, mas mais vezes ainda placa de Nazca, que é o nome de uma região no Sul do Peru.
[Texto 6755]