03
Jun 16

Léxico: «distraimento»

Agora é só distracção

 

    «“É um distraimento”, diz Custódia da Cunha, a mais nova das mulheres, 67 anos, filha de Albertina, que é quem descreve aquela forma que a mãe tem de passar o tempo» («Empreendedorismo. O que 130 cabras podem fazer por 19 pessoas», Catarina Gomes, Público, 3.06.2016, p. 17).

      Sim, pode dizer-se assim, a par de distracção. Espantoso é que ainda sobreviva em alguns dicionários. E é onde está, em alguns dicionários e no lugar de Grijó, Arcos de Valdevez.

 

[Texto 6857]

Helder Guégués às 10:49 | comentar | favorito
Etiquetas: ,
03
Jun 16

Concelho/conselho

Pobres alunos

 

      «O Concelho de turma do X será na próxima semana, no dia 9 de junho a partir das 14.00 horas.» Uma professora (ainda por cima peneirenta) e escreve assim? Se a coitada se atrapalha com umas simples homófonas, o que será com questões complexas da língua? Bem, pergunto, mas, na realidade, nem quero saber.

 

[Texto 6856]

Helder Guégués às 00:13 | comentar | ver comentários (1) | favorito
Etiquetas: ,