«Mufti» é português

É do nosso património lexical

 

      De manhã, vi o programa Observatório do Mundo, na TVI24, no qual se usou várias vezes a palavra «mufti». Ora adivinhem lá como foi pronunciada pelo jornalista... Isso, mesmo, pois claro: /mʌfti/. É absolutamente lamentável esta ignorância, mas que podemos fazer? Mufti é uma das cerca de mil palavras de origem árabe que podemos encontrar na língua portuguesa.

 

[Texto 6958]

Helder Guégués às 20:54 | comentar | ver comentários (2) | favorito
Etiquetas: ,