Canhão ou cana da Nazaré
4,1 na escala de Richter
Na sexta-feira passada, estava em Cascais e senti o sismo com epicentro (aqui) a cerca de 80 quilómetros a oeste de Peniche, no canhão da Nazaré. Só não sabia era que se pode também dizer cana — canhão ou cana da Nazaré. Mas há mais: em certos dicionários não está registada a acepção; noutros, não se percebe que esse vale pode estar situado no mar. Mais espantoso, porém, e louvável, é que se não use o termo inglês correspondente, que eu nem vou lembrar.
[Texto 7040]