Léxico: «amartar»

Não se macem

 

      «Apesar de o dia não se ter mostrado ideal em Marte, com muitas poeiras, clima agreste e tempestade, tudo indica que a Schiaparelli vai “amartar” com sucesso. A sonda foi enviada com o orbiter TGO. À chegada a Marte, TGO e Schiaparelli separaram-se. O primeiro para entrar em órbita, o segundo para pousar no planeta» («Schiaparelli “amartou”? Os dados são inconclusivos», Miguel Midões, TSF, 19.10.2016).

    Aterrar, alunar, amartar... Cheguemos nós a mais planetas, e não faltará verbo. Claro que a primeira serviria para tudo, mas alunar impôs-se relativamente, e foi para os dicionários. Para quem não se quer comprometer, há um verbo neutro, que para todos servirá: pousar. A Schiaparelli pousou em Marte.

 

[Texto 7177]

Helder Guégués às 09:33 | comentar | ver comentários (2) | favorito
Etiquetas: ,