Léxico: «escleral»

Critérios semi-rígidos

 

      «Chamam-se lentes esclerais porque ficam apoiadas na região escleral (a parte branca) do olho. São, por isso, maiores do que as lentes de contacto convencionais. Também não são gelatinosas como as que são usadas para compensar a miopia ou astigmatismo mas semi-rígidas. Cientistas do Laboratório de Investigação em Optometria Clínica e Experimental (CEORLab) da Universidade do Minho estão a testar estas lentes de contacto em pessoas com problemas na córnea e registaram uma recuperação de visão de 30% em média» («Lentes de contacto para lesões da córnea aumentam visão em 30%», Andrea Cunha Freitas, Público, 8.12.2016, p. 24).

      Semi-rígidas, pois claro, porque escleral significa precisamente endurecido e fibroso. São mesmo as únicas acepções registadas no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Só no Dicionário de Termos Médicos, da mesma editora, vamos encontrar o sentido usado no artigo: relativo à esclerótica ou esclera. Já quanto a estes termos, «esclerótica» está em ambos os dicionários, mas «esclera» só está no Dicionário de Termos Médicos. No Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, nem «esclera» nem «escleral». Talvez na segunda edição.

 

[Texto 7311]

Helder Guégués às 07:31 | comentar | favorito
Etiquetas: ,