Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «apneísta»

Mas com inspiração

 

      Agora de manhã, a escritora sevilhana Marina Perezagua estava a ser entrevistada na rádio Cadena SER. Escritora, mulher lindíssima e... apneísta, palavra que também nós usamos, mas que não vejo registada em nenhum dicionário. E agora fiquei com vontade, não apenas de ler a sua última obra, Don Quijote de Manhattan, e Marina Perezagua vive há catorze anos em Nova Iorque, como de traduzi-la.

 

[Texto 7336]