Léxico: «pantógrafo»
E os autocarros?
«A especificidade da linha 55, por comparação com outros projectos de autocarros eléctricos, é que o carregamento é feito por pantógrafo nos dois pólos da universidade de Chambers: assim que o veículo pára e o travão-de-mão [sic] é puxado, o sistema de duas barras desce sobre o tejadilho e começa o carregamento. Bastam três a cinco minutos para as baterias ficarem com a carga completa depois de uma viagem de 7,8 km. O pantógrafo só desliga quando o travão do veículo é desactivado» («Em Gotemburgo, o futuro vem no 55: eléctrico e sem emissões», Maria Lopes, Público, 4.06.2017, p. 14).
Vejam bem, senhores lexicógrafos: é um autocarro e carrega por pantógrafo. Logo, está na hora de actualizar o respectivo verbete nos nossos dicionários: não podem continuar a afirmar que se usa apenas com locomotivas, eléctricos e automotoras. Aliás, isto nem é nada de novo.
[Texto 7893]
