Léxico: «desconfirmar»
Não se pode?
O comandante operacional da Protecção Civil, Vítor Vaz Pinto, disse há minutos que não confirmava nem desconfirmava que tivesse caído uma aeronave no concelho de Góis. Os dicionários é que não deixam que nos exprimamos assim, pois nenhum regista o verbo desconfirmar. É pena. «Sugere as questões, a que logo ele próprio dá resposta, não vá o que lhe relatam desconfirmar o que já alinhavou» (Guilhermina, Mário Cláudio. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1986, p. 29).
[Texto 7931]