21
Jul 17

Abreviatura de «santo»

Agora inventamos?

 

      «Artérias de St. Clara e Lumiar condicionadas» (Destak, 21.07.2017, p. 2). Desde quando, senhores jornalistas e senhora revisora, é que a abreviatura de «santo» é «st.», podem elucidar-nos? Tanto quanto sei, st e st. é inglês. Em português, a abreviatura de «santo» é S., Sto (que não recomendo), Sto. e S.to ou S.to, e já sobram.

 

[Texto 8045]

Helder Guégués às 08:30 | comentar | ver comentários (8) | favorito | partilhar
Etiquetas: ,
21
Jul 17

Léxico: «queimódromo»

E outras que hão-de surgir

 

      «A EDP Corrida do Parque à Noite está de volta ao Parque da Cidade do Porto e a temática da edição deste ano é o universo e imaginário da saga Star Wars. A corrida e caminhada deste ano apresenta uma distância de 8 km, destinada a todas as classes etárias, e irá ter lugar no próximo sábado, dia 22 de julho, pelas 21h30, no Parque da Cidade do Porto, com partida e chegada no recinto do Queimódromo» («Corrida do Parque à Noite no sábado numa galáxia muito muito distante...», Destak, 21.07.2017, p. 2).

     Era, pois, só esperar, como disse: aqui pudemos ver pescódromo e aqui praxódromo. 

 

[Texto 8044]

Helder Guégués às 07:06 | comentar | ver comentários (7) | favorito | partilhar
Etiquetas: ,