«Consulta cidadã»
Coerência até ao fim
«Este tipo de consulta cidadã acontece em muitos países», disse Marina Costa Lobo, investigadora do ICS, ao Público. Isto a propósito da consulta aos cidadãos por parte do Governo que tanta escusada polémica deu. Não é a primeira vez que aqui trago uma reflexão sobre este uso novo do adjectivo «cidadão». Creio que foi a pretexto da expressão «jornalismo cidadão», que o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora regista. Pois bem, se faz isto, no verbete cidadão como adjectivo, não pode limitar-se a registá-lo como sinónimo de «citadino». Ao acolher aquela expressão, tomou uma opção, que tem de levar agora até ao fim. «Consulta cidadã» não é uma consulta citadina.
[Texto 8414]