Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «galgamento»

Se até temos o verbo

 

      Afinal, não houve alarmismo nenhum nos avisos sobre a tempestade Ana. Um dos dez conselhos da Autoridade Nacional de Protecção Civil à população era este: «Ter especial cuidado na circulação junto da orla costeira e zonas ribeirinhas mais vulneráveis a galgamentos costeiros, evitando-se circular e permanecer nesses locais.» Qualquer engenheiro civil já ouviu algum vez o termo galgamento. Há até estudos, como este aqui, da autoria de Sofia Ferreira de Brito, sobre o galgamento em estruturas marítimas. Logo, o vocábulo tem de ser dicionarizado. No estudo citado, define-se assim o termo: «O galgamento de estruturas marítimas é um fenómeno caracterizado pelo transporte de massa de água sobre o seu coroamento.»

 

[Texto 8462]