Léxico: «frenicoques»

Sendo assim...

 

      «— A miséria faz frenicoques aos ricos, não é?, estraga-lhes a paisagem. Mas não costumam bater, pelo contrário, até pagam para se verem livres dos pobres» (Casa de Correcção, Urbano Tavares Rodrigues. Lisboa: Livraria Bertrand, 1968, p. 67).

      O Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora regista apenas farnicoques e fornicoques. Contudo, vejo frenicoques noutros dicionários e em várias obras literárias. Aliás, até existe a variante farnicóquios.

 

[Texto 9287]

Helder Guégués às 17:29 | comentar | ver comentários (1) | favorito
Etiquetas: ,