21
Out 18

Léxico: «direito de cidade»

Por altruísmo

 

      «Então a palavra *** e a palavra *** ganharam direito de cidade entre os homens.» Ganharam, pois sim, mas ainda hoje são pouco praticadas. Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, se fizeres favor, regista a expressão direito de cidade, em sentido próprio e em sentido figurado. Não sou egoísta, mas gostava que, da próxima vez que me perguntem o que significa, como aconteceu agora mesmo, pudesse remeter o perguntador para ti.

 

[Texto 10 164]

Helder Guégués às 18:42 | comentar | ver comentários (1) | favorito
Etiquetas: ,

Léxico: «rabinista»

Uma tarefa infindável

 

      Vimos, recentemente, que o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora não registava rabinado/rabinato. Agora que já os acolhe, vejo que, se tem rabinismo, se esqueceu de rabinista. É uma tarefa infindável.

 

[Texto 10 163]

Helder Guégués às 16:16 | comentar | ver comentários (1) | favorito
Etiquetas: ,
21
Out 18

ONG/IPSS

Ora pensemos

 

      «[Constance Adolphine Quéniaux] Deixou tudo à criadagem, quis ser sepultada como sua mãe, sem flores nem coroas, discretamente. O último quartel da sua existência foi dedicado a obras de caridade, sendo benemérita destacada do Orphelinat des Arts, uma ONG que tinha por missão cuidar da educação dos filhos dos artistas, que bem precisam. Constance também fora artista, bailarina da Ópera de Paris, onde se iniciou aos catorze anos, pela mão materna» («A origem do mundo», António Araújo, Diário de Notícias, 21.10.2018, 6h14).

      Um orfanato, agora como no século XIX, não será mais, querendo estabelecer uma analogia, da natureza de uma IPSS do que semelhante a uma ONG? É a minha dúvida.

 

[Texto 10 162]

Helder Guégués às 09:54 | comentar | favorito
Etiquetas: ,