Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «autónomo | independente»

Trabalhador independente

 

      «“A maioria são autônomos vendem fruta, peixe, lavam carros, são diaristas. Sem poderem estar na rua, é difícil”, afirma Liliane Tavares de Moura, 44, coordenadora da Pastoral Social Luz do Saber Capela Sagrada Família» («Nos alagados de Manaus, temor se soma a condições precárias», Fabiano Maisonnave, Folha de S. Paulo, 8.04.2020, B8). É também autónomo o nome que têm em Espanha os que trabajam por cuenta propia, mas nós dizemos independentes — que, curiosamente, é acepção que falta no dicionário da Porto Editora.

 

[Texto 13 134]