Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Ortografia: «irascível»

Não compreendo

 

      «Era “conhecido como uma pessoa irrascível”. Vasco Pulido Valente, historiador, jornalista e cronista aceitou receber em casa, o autor e jornalista João Céu e Silva ao longo de mais de 40 conversas. O resultado está no livro “Uma Longa Viagem com Vasco Pulido Valente” editado pela Contraponto que vai já na segunda edição» («Vasco Pulido Valente: A geringonça foi sempre um “mistério” para o seu inventor», Maria João Costa, Rádio Renascença, 23.04.2021, 7h15). 

      É um erro, Maria João Costa, que não compreendo de maneira nenhuma. Então se a pronúncia é com erre brando, como é que o duplica na escrita? Se vem do latim irascibile... E lá está o erro, passadas quase 50 horas, e será, como a maioria, para sempre.

 

[Texto 15 001]