Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «quenose | quenótico»

O nosso cardeal tem razão

 

      «A dúvida, à sua maneira, é também um precioso “operador quenótico” com o qual nos precisamos reconciliar, lendo-a não apenas como demolição, mas como relançamento do caminho» («O património da dúvida», José Tolentino Mendonça, «Revista E»/Expresso, 15.01.2021, p. 90).

      Tem razão o cardeal Tolentino. Não têm razão os que não querem as palavras que, com maior ou menor frequência, se vão usando em textos de diversa natureza. No fundo, queriam continuar a mandar na língua, quais feiticeiros. Mas a aldeia cresceu muito.

 

[Texto 15 231]

Dez gémeos

Chegou muito a tempo

 

      Disse aqui que, quando falamos do ser humano, talvez undécuplo fosse dispensável. Bem, está perto: «Gosiame Thamara Sithole, 37 anos, deu à luz a 10 gémeos, batendo assim o recorde anterior de bebés numa única gravidez. O feito já foi reconhecido pelo Livro de Recordes do Guiness» («Disseram que eram oito, mas afinal nasceram 10. Mulher bate recorde de bebés numa gravidez», Cristina Nascimento, Rádio Renascença, 9.06.2021, 15h55).

      Podem agradecer-me ter levado para o dicionário esta acepção de décuplo: «dez indivíduos nascidos no mesmo parto». Chegou muito a tempo.

 

[Texto 15 230]