Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «auditor»

Mas não está em nenhum

 

      Auditores há muitos, disto e daquilo. Basta ter ouvidos. Este Verão, conheci um auditor de defesa nacional (eles devem escrevê-lo SEMPRE com maiúsculas, Auditor de Defesa Nacional; afinal, temos de contribuir activamente, maiusculamente para o engrandecimento de nós próprios e daquilo em que nos envolvemos, seja lá o que for). Trata-se simplesmente da designação dada àquele que frequenta o curso de Defesa Nacional, pós-graduação ministrada pelo Instituto da Defesa Nacional. Ora, parece-me óbvio que este auditor devia estar em todos os nossos dicionários. Não está em nenhum.

      (No decorrer da conversa, confessou que «adorava ter sotaque» — como se ele, ou alguém, não tivesse sotaque. Percebo: queria ter outro sotaque, o sotaque do «outro».)

 

[Texto 15 417]