Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «sobreescolarização»

Só problemas

 

      «O aumento tem acontecido quase todos os anos, de 2006 a 2018 (últimos dados avaliados), nas duas metodologias de análise seguidas pelo estudo. Nesse último ano, mais de 20% dos trabalhadores portugueses tinham aquilo que é identificado como “sobre-escolarização”, ou seja, a ocupação profissional exercida requer um nível de escolaridade inferior» («Há cada vez mais portugueses com demasiados estudos para o trabalho que fazem», Nuno Guedes, TSF, 5.01.2021, 7h16).

 

[Texto 15 804]

Léxico: «talibanismo»

Também há isso

 

      «A OCDE, que se orgulha de um tenaz talibanismo sobre a flexibilização dos contratos laborais, sendo a guardiã das normas neoliberais contra o trabalho (o “ralhete” a que me referi na última semana), surpreendeu os seus devotos com a proposta de aumento de impostos em Portugal» («Ou as heranças ou o património?», Francisco Louçã, «Economia»/Expresso, 18.12.2021, p. 3).

 

[Texto 15 803]

Léxico: «configurador»

Isso é que não pode ser

 

      «O processo é iniciado online, num configurador que permite mais de 100 mil milhões de combinações possíveis, tornando praticamente impossível encontrar alguém com uma Kånken igual» («Expressão exclusiva», «Revista E»/Expresso, 20.11.2021, p. 88).

      No caso, trata-se de uma mochila sueca, mas vai-se aplicando a tudo, a começar logo nos automóveis, a propósito dos quais o vocábulo é abundantemente empregado. Parece que há muitos interessados em ter os mesmos 100 mil milhões de eugenísticas combinações com os bebés, mas nada feito. Não pode ser, meus neonazis. «Queria pesquisar configurado

 

[Texto 15 802]

Léxico: «remotopia»

Eis que descobrem o meu segredo

 

      «A pandemia forçou as empresas em todo o mundo a dar um salto repentino para o futuro e tornar real a remotopia, que traduz aquilo que até aqui muitos definiam como a utopia do trabalho remoto» («Remotopia. A utopia do trabalho remoto», Cátia Mateus, Expresso, 18.12.2021, p. 25). Uma utopia, o trabalho remoto? Vivo nela há vinte anos.

 

[Texto 15 801]