Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Linguagista

Léxico: «jito | gito»

Com isto, roubam-nos um

 

      No Portugal em Directo do dia 15, numa reportagem, o proprietário das Ferragens Guedes, no número 32 da Rua das Portas Santo Antão, falou sobre os moldes e algumas particularidades da produção das peças, a propósito da qual usou — a meu ver, mal — a palavra jito. Ou terá sido gito? Bem, primeiro temos de elucidar os leitores. É o nome que se dá à ranhura que conduz o metal derretido para a cavidade do molde, preenchendo-a e ajustando-se, assim, à forma do objecto que se pretende obter. (Ah, sim, já pude ver que no índice de satisfação do cliente não aparecem lá muito bem posicionados.) Decerto saberão que, para Rebelo Gonçalves, que por vezes tomam por oráculo, jito é a planta e gito o cano. Ora, a Porto Editora nem sequer acolhe este último. Pensem nisto.

 

[Texto 15 998]