Léxico: «marca-passo | pacemaker»
Se é assim, temos de o registar
«Um novo estudo publicado na segunda (19) na revista Nature Medicine mostra uma evolução significativa nos dispositivos conhecidos como marcapassos cerebrais no tratamento de Parkinson. A nova tecnologia, ainda preliminar, permite, por meio do monitoramento da atividade cerebral, que a estimulação elétrica se adapte, auxiliando na execução de movimentos prejudicados pela doença» («Marcapasso cerebral melhora sintomas de Parkinson, diz estudo», Gabriel Alves, Folha de S. Paulo, 21.08.2024, p. B5).
Portanto, os marca-passos, como se diz no Brasil, ou pacemakers, como dizemos nós sem vergonha, não estimulam somente o coração, também servem, decerto que com outra configuração e características, para estimular o cérebro.
[Texto 20 169]