Conhece o «idioting»?

Bartoon

No Bartoon de hoje

 

 

      Queria mostrar aqui o Bartoon, de Luís Afonso, no Público de hoje. Não o consigo fazer, mas transcrevo. A cliente está a ler o jornal: «A polícia prendeu um homem pelo crime de cash trapping, que consiste na utilização de uma placa metálica para impedir a saída de dinheiro nas caixas multibanco.» Comenta o empregado do bar: «Cash trapping, balconing, bullying, phishing, trading... Tudo isso é fruto do idioting.» «Idioting?», interroga a cliente. «Consiste em indivíduos portugueses utilizarem o inglês para explicar coisas a outros portugueses.» 

[Texto 1280]

 

 

Actualização às 14h40: agora já aqui fica a imagem.

Helder Guégués às 13:15 | comentar | favorito
Etiquetas: