Tradução: «formulaic»

Fórmulas

 

 

      «Aside from the frequent formulaic complex sentences beginning with…» Lembram-se, decerto, que uma vez, a propósito do uso do vocábulo «formulaico» por Vasco Pulido Valente numa crónica, tratei desta questão (aqui), de como traduzir o termo. Agora vejo aqui «formulaic complex sentences» vertido por «frases feitas».

 

 [Texto 1796]

Helder Guégués às 19:43 | comentar | favorito
Etiquetas: