Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «ajeitadela»

Mais uma falha

 

 

      Um leitor quis saber se a palavra «ajeitadela» está registada em algum dicionário, vocabulário ou prontuário. Nunca a vi escrita, foi o que respondi e confirmo. E, contudo, usa-se de norte a sul do País, não é regionalismo. Ora, devia figurar nos dicionários ao lado de outras da mesma natureza, como amassadela, cagadela, comedela, cuspidela, engraxadela, gabadela, mijadela, mordidela, penteadela, telefonadela, torcedela... Refiram outras. (Mas também não vejo dicionarizadas «enrabadela», «esporradela» ou «fodidela».)

      «Será que os autores dos dicionários não têm ouvidos?», pergunta, desiludido, o leitor.

 

 [Texto 1837]

19 comentários

Comentar post