Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «cibersegurança»

Com erro, ainda pior

 

 

      «Agora, a palavra de ordem é promover a ciberssegurança (que palavrão!) por todo o mundo, porque os últimos meses têm sido pródigos em notícias quer de ataques aos servidores de empresas detentoras de marcas tecnológicas de alcance internacional (Sony, Apple, Android, etc.) quer ainda de espionagem de contas de correio eletrónico (gmail), esta com um mal dissimulado dedo acusador apontado à China» («A invenção do acidente», Dr. Bakali, «Atual»/Expresso, 10.06.2011, p. 6).

      Sim, que palavrão, Dr. Bakali, especialmente porque está mal escrito. É cibersegurança, como «cibersexo», única palavra cujo segundo elemento começa por s que eu vejo dicionarizada.

 

[Texto 321] 

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.