Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Pronome de tratamento

Oh, Senhor!

 

 

      O Frente-a-Frente de terça-feira passada, entre o senhor Alfredo Barroso e a senhora Teresa Caeiro, na Sic Notícias, aqueceu, tudo porque estes senhores se ofendem se alguém os trata por senhor. Oh, Senhor! «Eu não fui indelicado. A senhora já foi indelicada comigo. Já me começou a tratar por senhor Alfredo» (Jornal das 9, Sic Notícias, 28.07.2011). Estas altas personagens ficam ofendidas com um pronome de tratamento que indica delicadeza!

 

[Texto 364] 

 

3 comentários

  • Sem imagem de perfil

    Montexto 12.08.2011 23:52

    Ouvi, ouvi, senhor R. A. Ouvi e vi. E o que vi e ouvi foi um ancião ofender-se por uma mulher o tratar por «senhor». Nada mais. O resto são glossas à portuguesa para consumo interno, porque lá fora, se souberem disto, ou não percebem patavina, ou esgargalham-se.      
  • Sem imagem de perfil

    Montexto 25.09.2011 17:26

    «- E os Doutores? - Aí os tens, graves à porta.
    Porque te ris? Olha-los tanto... Que te importa?
    Há duas excepções: o mais, são todos um.»
    Mais um mal de Anto. E de sempre - estrutural, como o qualificariam os tais.
  • Comentar:

    Comentar via SAPO Blogs

    Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

    Este blog tem comentários moderados.

    Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.