«Descrição/discrição»

Tinha de ser

 

 

      «“Morreram por hipotermia. O meu irmão resistiu uma hora a nadar por ser o mais novo, mas os outros não aguentaram”, relatava ao DN Dani Almeida, proprietários [sic] do barco Cochicho, de sete metros, registado em Peniche, o mesmo que não resistiu a um [sic] “estranha onda”, como a adjetiva, numa zona do mar da costa de Caparica que “parecia uma piscina”, segundo a discrição feita pelos pescadores» («Mitchell Almeida aguentou uma hora na água», Roberto Dores, Diário de Notícias, 23.12.2013, p. 5).

      Confusões são confusões, e se é mais habitual ver-se «descrição» por «discrição», também se vê o contrário.

 

  [Texto 3719]

Helder Guégués às 17:11 | favorito
Etiquetas: