Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

«Mundo da finança»

Se bem me lembro

 

 

   Trabalhava «no mundo das finanças». «Dans la finance», lê-se no original. Não está habitualmente no singular, «finança», também no português? «E viriam a ser eles os donos do novo mundo da finança se uma rabanada de raiva popular não lhes limpasse o sebo» (A Imensa Boca dessa Angústia e Outras Histórias, Urbano Tavares Rodrigues. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2013, p. 119).

 

  [Texto 3727]

2 comentários

  • Sem imagem de perfil

    Montexto 29.12.2013 18:50

    Nunca tão necessários.
    Mas é melhor que se extinguissem; senão, haviam de ficar maluquinhos. Haveriam de.  
  • Comentar:

    Comentar via SAPO Blogs

    Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

    Este blog tem comentários moderados.

    Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.