A designação dos arruamentos

Fora dos dicionários

 

      Coisas simples. Para o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, e para todos os dicionários, suponho, beco é a «rua estreita e escura; viela». A designação legal, porém, é um pouco diferente: via estreita e curta sem intersecção com outra via. Pior mesmo é faltarem designações de arruamentos nos dicionários: mostrem-me lá a calçadinha, o canto ou cantinho, a carreirinha ou as escadinhas num dicionário. Nem sei se algum acolherá a locução número de polícia, que já deixou mais de uma pessoa de boca aberta ou sorriso trocista (a ignorância, lembrem-se, é sempre risonha).

 

[Texto 10 310]

Helder Guégués às 21:32 | favorito
Etiquetas: ,