A trapalhada do AO90

De novo na farmácia

 

      Voltei hoje à tal farmácia, sítio onde costuma haver de tudo — e, logo, também trapalhadas relacionadas com a língua. Então, um cartaz maior anuncia: «A minha fotoproteção. Isdin.» Mais afastado, em dois escaparates com produtos daquela marca, duas vezes isto: «Fotoprotector Isdin.» A pessoa que escreveu isto até pode ter-se na conta de muito inteligente, e talvez entendida na língua, mas manda a caridade desenganá-la.

 

[Texto 11 535]

Helder Guégués às 15:23 | favorito
Etiquetas: ,