Linguagista

O problema é outro

      Felizmente, depois há os que pensam: «Os comportamentos adictivos vão estar em discussão entre hoje e sexta-feira na conferência europeia Lisbon Addictions. É a 4.ª edição e tem como tema as adicções globais, nomeadamente as que não envolvem o consumo de substâncias, como os jogos online» («Adicção. Aumentam dependências de jogos e das apostas online», Céu Neves, Diário de Notícias, 23.11.2022, p. 4). Para os que me perguntam — porque perguntam — se não nos chega o termo «vício», respondo que não estão a ver o filme todo. Ou, mais plebeiamente, respondo o que tem que ver o cu com as calças. O vocábulo anda por aí, até em nome de instituições, e anda mal grafado. A mim, e a quem lida com questões linguísticas, o que compete é chamar a atenção e corrigir. Se outros, mais inteligentes ou com mais poderes, conseguirem banir a palavra, proscrever o seu uso, força.

[Texto 17 285]