Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Como escrevem alguns jornalistas

Um esforçozinho, vá

 

      «Abbas também negou que os judeus ashkenazi — oriundos do centro e leste europeu; os da Península Ibérica são os sefarditas — sejam semitas» («Judeus foram perseguidos pela sua usura, diz Abbas», Ana Gomes Ferreira, Público, 3.05.2018, p. 27).

      Ana Gomes Ferreira, aqui que ninguém nos ouve, não escreva assim: em português é asquenaze. Logo, «judeus asquenazes». Vá, um esforçozinho, que eu também me esforço para pagar a assinatura.

 

[Texto 9154]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.