«Cuxita», «meroítico»

Outras falhas

 

 

      Império Cushita, os Cushitas, as candaces. É cuxita, Império Cuxita, são os Cuxitas, são as cândaces. Só em Dalgado? Não brinquem. Cuxe e cuxita lêem-se em obras recentíssimas. O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras regista «cuxita». Devia estar registada no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, que, todavia, acolhe cândace (plural: cândaces), o nome génerico das rainhas da Etiópia. Neste também falta meroítico, que não falta no vocabulário da Academia Brasileira de Letras, onde também encontramos meroíta e meroitano. São assim os dicionários.

 

  [Texto 3871]

Helder Guégués às 11:02 | favorito
Etiquetas: ,