«Dignitário», mais uma vez

Aprendem? Não parece

 

      «Este sucesso [férias do Presidente da República na região afectada pelos fogos de 2017] tem implicações políticas: os outros altos dignatários da nação e líderes partidários não seguem o exemplo, apesar da exortação presidencial?» («O precedente fluvial», Público, 11.08.2018, p. 12).

      Quantas vezes já se disse que é dignitário a grafia correcta? E, no entanto, o VOLP da Academia Brasileira de Letras e o Aulete registam ambas. (Em castelhano só existe com a grafia dignitario.) E será necessário escrever «alto dignitário», quando se sabe que dignitário é a pessoa que exerce um alto cargo?

 

[Texto 9760]

Helder Guégués às 09:26 | comentar | favorito | partilhar
Etiquetas: ,