Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Dossoró ou Dassará

Nunca se espera

 

      «Pelo menos 50 pessoas terão morrido colhidas por um comboio. A tragédia aconteceu esta sexta-feira, na Índia, durante um festival religioso. O comboio atingiu uma multidão que estava sentada na linha do comboio, nos arredores de Amritsar, a assistir a uma celebração no festival Dussehra» («Índia. Pelo menos 50 pessoas terão morrido colhidas por comboio», Rádio Renascença, 19.10.2018, 17h03).

      Não foi em vão que estivemos séculos na Índia: este festival tem nome em português, é Dassará ou Dossoró. Claro, não esperava que os jornalistas soubessem. Os dicionários também não ajudam.

 

[Texto 10 156]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.