Léxico: «à boca baixa»
Pela primeira vez
«Iam cortando à boca baixa, censurando tudo, odiando todos, a pouca sorte, a senhoria — e deixavam-se ficar» (À beira da Estrada, Ângela Sarmento. Lisboa: ed. Correio da Manhã, 1987, p. 23).
Conhecia a expressão à boca pequena (ou por boca pequena), mas não esta. Significará o mesmo: em voz baixa, em segredo, com dissimulação.
[Texto 5832]