Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «aerador | arejador | difusor | perlator»

Por dois euros

 

      Em princípio, saem de uma drogaria ou loja de ferragens com um aerador, perlator, difusor ou arejador por menos de 2 euros. Não é que seja acessório que se estrague muito, mas por vezes temos de comprar um novo. Se quisermos, podemos adquirir igualmente uma chave para apertar o aerador, perlator, difusor ou arejador. Se quisermos gastar dinheiro, queria eu dizer, porque eu aperto-os à mão. Estragam-se pouco, disse, e assim é: só com águas mais calcárias se entopem com mais frequência e os resíduos saem mais dificilmente. Por isso, ainda podemos, em vez de comprar um perlator novo, adquirir apenas o filtro que está no interior, e nesse caso não gastaremos mais de 70 cêntimos. Entretanto, salvo em alguns dicionários bilingues, nenhum destes quatro termos está nos nossos dicionários. Há-de haver largas centenas, senão milhares, de termos nestas circunstâncias: usados no dia-a-dia, mas ausentes dos dicionários.

 

[Texto 13 777]

Comentar:

Comentar via SAPO Blogs

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.