Léxico: «amazonense»

Pois não é

 

      «“Temos uma herança do privilégio, que é uma herança ibérica, temos uma certa herança da indolência, que vem da cultura indígena, e eu sou indígena porque o meu pai é amazonense, e a malandragem que é oriunda do africano, nada contra mas é, então esse é o nosso cadinho [vaso] cultural”. A frase, dita por Hamilton Mourão (PSTC), general na reserva que é candidato a vice-presidente de Jair Bolsonaro (PSL), está a gerar reações acaloradas no Brasil» («Vice de Bolsonaro critica índios, negros e ibéricos», João Almeida Moreira, Diário de Notícias, 7.08.2018, 10h58).

      Entretanto, em Portugal, o Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora julga que amazonense é somente o «referente à região brasileira do Amazonas; amazónico».

 

[Texto 9730]

Helder Guégués às 10:38 | favorito