Léxico: «americo-coreano»

E muitas outras

 

      Ontem fui ver o concerto de Eric Nam no Estúdio da Time Out. (Experimentem ter uma filha pré-adolescente, e logo verão como é.) Este ícone da k-pop é americo-coreano. Há outros famosos americo-coreanos. Ora, no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, se encontramos o elemento de formação americo- (mas no Aulete está américo-), não vemos nem sequer um termo composto para amostra ­— como americo-coreano. E depois temos, atenção, américo-central, américo-meridional, américo-setentrional, que a Porto Editora não regista, mas dos quais Rebelo Gonçalves, da era da esferográfica e do papel, não se esqueceu. Nem americófobo, americanidade ou americomaníaco... É isso, não levam tudo até ao fim, cansam-se, aborrecem-se, desistem. E são pagos.

 

[Texto 11 479]

Helder Guégués às 08:36 | comentar | favorito
Etiquetas: ,