Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Linguagista

Léxico: «anagénese | catagénese | telogénese»

Mas são só três

 

      «Campos Lopes [director do Serviço de Dermatologia do Hospital da Luz, em Lisboa] diz que, sobretudo, é importante conhecer o ciclo capilar. Um período que começa no “bulbo piloso”, ou como os leigos gostam de dizer a “raiz do cabelo”, “um local de enorme multiplicação celular, responsável pela fase de crescimento — anagénese”. Este período bom de surgimento do cabelo tem uma duração variável de dois a oito anos, a que se segue uma segunda fase, caracterizada pela paragem do crescimento, a catagénese, de duração muito mais curta. Por fim, há a terceira fase, “a telogénese”, em que os fios caem como folhas de outono» («Cabelo nosso de cada crise», Christiana Martins, «Revista E»/Expresso, 8.04.2022, p. 42).

      Então o panorama, em relação à Porto Editora, é este: anagénese está no dicionário geral; catagénese está no de termos médicos; telogénese não está em nenhum. Mais fossem, maior seria a variedade. Podia um quarto, por exemplo, estar apenas num bilingue.

 

[Texto 16 202]

2 comentários

Comentar post