Léxico: «apostilhar | apostilhado»
Mais um verbete cego
«A família tem de contratar uma funerária em Portugal e outra na África do Sul. O processo tem de envolver o consulado, pois o óbito tem de ser transcrito e apostilhado [certificado da autenticidade de atos públicos] para serem feitas em Portugal as traduções e o averbamento na Conservatória do Registo Civil”, explicou, ao JN, o agente funerário Hugo Salgueiro» («Trasladação pode demorar três semanas», Reis Pinto, Jornal de Notícias, 14.05.2022, p. 5). Pois, apostilhado está no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, mas o falante que consulta o dicionário não tem como saber o que significa — falta a entrada do verbo apostilhar.
[Texto 16 306]